Welcome Beloved Readers, to the August 2016 issue of Global Rasika, the online initiative launched in April 2014 to cultivate critical thinking and discourse across the Odissi community worldwide.
This issue, “Mediating Culture,” addresses the issue of the navigating different cultural contexts. The engagement with Odissi on all levels – for performers, teachers, students, and organisers, requires an element of ‘mediation’ in different socio-cultural settings. This process of negotiation varies according to the practitioner, environment, cultural context, etc. In this issue our writers explore the process of ‘mediating culture’ in various perspectives: the transitioning of Odissi pedagogy into an academic setting, to the bridging of Indian and Brazilian cultures through the medium of dance, as well as the experience of mediating “Odissi culture” abroad.
For this issue, we are privileged to interview the internationally acclaimed dancer, scholar, teacher, writer, and 2006 Padmashree Awardee Dr. Ileana Citaristi, whose love for Odissi and Odia culture propelled her to build a life and home for herself in Odisha. Dr. Citaristi shared with us her varied experiences and perspectives on how she navigated her life in two distinct socio-cultural paradigms.
We are also proud to launch our “Artist Initiative” an effort to support talented and dedicated Odissi dancers by providing a virtual platform for them to showcase their talent. We are delighted to feature Bhubaneswar-based Janhabi Behera for the launch of this initiative. Janhabi is a highly skilled and sensitive dancer who has performed extensively throughout India and abroad.
We would like to offer our sincere thanks to our writers for this issue: Dr. Aadya Kaktakar, Silvana Duarte, and Saswat Joshi: Thank you for so generously sharing your extensive knowledge and experience in the field, and for the passion and energy with which you approached the topic. We would also like to extend our heartfelt thanks to Dr. Susil Pani, who so generously contributed his images for this issue – thank you for your enthusiasm and support to realize our vision.
Lastly we would like to thank our growing family of readers who continue to support and promote our modest efforts to foster discussion and critical thinking in the Odissi field. Please feel free to emails us with any comments, questions, or suggestions. We hope that you continue to read, share, and discuss the issues presented here so that we can continue to strengthen the Odissi ecosystem worldwide. Thank you and Happy Reading.
Editor, Global Rasika